przestańmy robić niewygodne edycje świątecznych piosenek

nie jestem świątecznym grinchem. Chcę to z góry usunąć. Uwielbiam pieczyć świąteczne ciasteczka, oglądać kolędę Muppetów i słuchać świątecznej muzyki. Będę aktywnie umieszczać „po prostu wspaniałe święta Bożego Narodzenia” na moich playlistach! Więc kiedy powiem wam, że jest jedna Świąteczna piosenka, która wysyła zimne dreszcze po moim kręgosłupie, proszę wiedzcie, że to nie jest tylko mizantropijna hiperbola w duchu bah humbug. Nie, to jest piosenka, która absolutnie mnie przeraża. Nienawidzę tego. Należy go usunąć z Internetu, a wszystkie pozostałe kopie na płycie CD należy zebrać na jakiś ponury (nonfestive!) ognisko na trawniku Mitcha McConnella z okazji rozpoczęcia wojny w Boże Narodzenie.

mówię oczywiście o okładce Michaela Bublé ” Santa Baby.”

” Santa Baby ” sama w sobie jest doskonale rozkoszną piosenką o uwodzeniu Mikołaja, więc przynosi ci drogie prezenty w świąteczny poranek. Michael Bublé, samozwańczy patron Świąt Bożego Narodzenia, usłyszał jego jazzy melodię i pomyślał: „jejku, na pewno brzmi świetnie śpiewając tę piosenkę.”Jedynym problemem, Bublé wiedział, było to jednoznacznie piosenka o chęci do f * CK Santa. Tak więc zmienił tekst i dał początek muzycznemu ucieleśnieniu frazy „no homo”, piosence przewodniej do amerykańskiego kryzysu męskości owiniętego blichtrem. Z wyjątkiem ogólnej koncepcji Hootera, „Santa Baby” Michaela Bublé jest wybitnym przykładem performatywnego heteroseksualizmu w Ameryce Północnej.

zamiast prosić o dupleks i sprawdzenie, Michał prosi o Canucks tix. Bo sport jest męski.

chociaż piosenka Bublé nazywa się „Santa Baby”, bierze na siebie odniesienie do Mikołaja nie jako „baby”, ale zamiast tego jako „Santa Buddy.”To okropne. Jaki jest twój związek ze Świętym Mikołajem w tej piosence, Michaelem Bublé? Czy Ty Ellis z „Szklanej pułapki” próbujesz go posmarować? („Mikołaju, kolego, jestem twoim białym rycerzem!”) Czy” kumpel ” zawiera ukryte zagrożenie? A może naprawdę szczerze śpiewasz o tym, jak masz nadzieję, że twój przyjaciel Mikołaj przyniesie Ci fantazyjny Zegarek Na Boże Narodzenie?

nie jest zadowolony, że zmienił tylko główny tekst i podstawowe założenia piosenki, Bublé zmienia również różne przedmioty, o które prosi, aby upewnić się, że Mikołaj wie, że jest wyjątkowo męski. To jest „Rolex”, a nie Sobol, który chce pod drzewem, i Boże broń, aby Mikołaj przyniósł mu Jasnoniebieski kabriolet; nie, kabriolet Bublé musi być ” stalowy niebieski.”STEEL BLUE! Dzięki Imprezom gender reveal i naszej dziwnej obsesji kulturowej na punkcie ubrań dla dzieci, Jasnoniebieski jest prawdopodobnie kolorem najbardziej kojarzonym z męską płcią. Chcesz, żeby twój samochód był bardziej niebieski, Michael Bublé? W tym momencie, przynajmniej dla mnie, wydaje się, że Michael Bublé coś rekompensuje, jakby rozmawiał przez telefon z Mikołajem, podczas gdy jego żona jest w pokoju obok i nie może jej powiedzieć, że ich związek stał się bardziej niż platoniczny. Następna linijka to: „poczekam na Ciebie, Stary.”

prosi również, aby jego drzewo zostało przycięte dekoracjami kupionymi nie od Tiffany ’ ego, ale od Mercedesa. Michael, kochanie, wiem, że Tiffany to dziewczęce imię, ale to tylko sklep.

w pozostałych wersach piosenki, zamiast prosić o duplikat i sprawdzenie, Michael prosi o Canucks tix. Bo sport jest męski. Prosi również, aby jego drzewo zostało przycięte dekoracjami kupionymi nie od Tiffany ’ ego, ale od Mercedesa. Michael, kochanie, wiem, że Tiffany to dziewczęce imię, ale to tylko sklep. Robią fantazyjne ozdoby i ozdoby! Jakie dekoracje drzewne chcesz od Mercedesa? Zawstydzasz się.

w ostatniej zwrotce całkowicie porzuca „Santa Buddy” i odnosi się do niego jako „Santa Papi”, co, daj spokój. Wszyscy musimy przyznać, że” Santa Papi „jest obiektywnie o wiele bardziej homoerotycznym sposobem na odniesienie się do Mikołaja niż” dziecko.”

z reguły uważam, że zmiana płci zaimków w piosenkach, które coverują, jest głupia i niepotrzebna. To prawie zawsze kończy się po prostu brzmi Buty i niezręczne. Gdyby Michael Bublé zaśpiewał „Santa Baby”w taki sposób, w jaki został napisany, Nie zastanawiałbym się nad tym. Rozumiemy, jak działają piosenki, Michael. Zamiast tego, jego dziwne bastardization rodzi dokładne pytania w moim umyśle, że tak wyraźnie starał się stłumić.

szkoda nam Żydów, którzy cierpią z powodu prawdziwego braku świątecznych piosenek i którzy w ten sposób zostali zmuszeni do udawania, że „szczeniak na Chanukę” jest rzeczywiście dobry.

to prowadzi do większego punktu: przestańmy robić niewygodne małe edycje świątecznych piosenek. John Legend i Kelly Clarkson próbowali cofnąć postrzegane wibracje gwałtu z „Baby, It ’ s Cold Outside”, z wersją „Wake”, która po prostu pojawia się jak Kidz Bop. „Zadzwonię po samochód i powiem mu, żeby się pospieszył”? Teraz próbujesz się jej pozbyć!

zdaniem tego pisarza piosenka „Baby, It ’ s Cold Outside” zawsze miała być flirtująca na obu końcach — wokalistka wyraźnie chce zostać, ale gra nieśmiało zgodnie z wymogami kontekstu społecznego lat 40., w którym została napisana. Dla mnie „złość” nad tą piosenką jest celowym błędnym odczytaniem, mającym na celu wywołanie żartobliwych kontrowersji. Ale tak naprawdę namówienie dwóch naszych najlepszych wokalistów do nagrania nowej wersji jest szalonym i żenującym przesadą.

zobacz: jak ci się nie podoba Świąteczna piosenka to nie słuchaj jej. Jeśli jest jakaś Świąteczna piosenka, która Twoim zdaniem wymaga dużej zmiany tekstu, która niweczy całą jej przesłankę, nie śpiewaj jej. Wspaniała wiadomość jest taka, że na mieszkańca jest więcej piosenek bożonarodzeniowych niż w zasadzie jakikolwiek inny rodzaj piosenki. Możesz zostawić jedną ze swojej playlisty bez nikogo, kto by się tym przejmował. Szkoda nam Żydów, którzy cierpią z powodu prawdziwego braku świątecznych piosenek i którzy w ten sposób byli zmuszeni udawać, że „szczeniak na Chanukę” był rzeczywiście dobry.

w Just Why Dana Schwartz analizuje dziwne i wysublimowane momenty popkultury, które są omawiane w Internecie w tym tygodniu.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.